Wakacje to czas odpoczynku, ale to nie musi oznaczać tego, że zapomnisz „języka w gębie” totalnie 😉 Podam Ci kilka sposobów na ćwiczenie słuchania, a dokładnie rozumienia ze słuchu:
Netflix/Player lub inne VOD
Możesz wybrać film, którego nie widziałeś przedtem i włączyć oryginalne audio, a dodatkowo włączyć napisy w języku angielskim (jeśli Twój angielski jest na poziomie minimum B1 i wyżej) lub polskie. Nie wyłączaj napisów, jeśli nie rozumiesz 80% tego co mówią. To ma być relaks!;)
Podcasty
Podcasty to nic innego jak nagrania audio na dany temat. Znajdziesz ich sporo np. na Spotify, Soundcloud. Napiszę Ci wkrótce kilka podpowiedzi.
Spersonalizowany YouTube
Pomyśl, co Cię interesuje i zasubuj jakieś kanały w tej tematyce w j. angielskim. Ja przykładowo w wolnym czasie.. gram na basie;) i subskrybuję kanał BassBuzz. Nie dość, że dowiaduję się mnóstwo ciekawych rzeczy o grze na basie, to „osłuchuje się” z amerykańską wymową, którą po prostu lubię;)
Audiobooki ulubionych autorów
Jeśli lubisz czytać, spróbuj poszukać wersje audio swoich ulubionych książek w języku angielskim. Sprawdź przykładowo Audioteka.com Popronuje Ci wybierać wersje „graded readers”, czyli wersje uproszczone do danego poziomu (A2,B1,B2). Nie ma sensu „katować się” czymś, z czego nie będziesz rozumieć zbyt dużo. Let’s have fun! 😉
Piosenki z tekstem
Na pewno masz swoje ulubione piosenki, więc możesz to wykorzystać do treningu słuchania. Słuchając (i może śpiewając) możesz się bardziej się skupić na znaczeniu tekstu piosenki, możesz też poszukać wersji z tekstem (lyrics) lub też słuchając, czytać tekst… Nie musisz rozumieć wszystkiego, ale na pewno, czytając tekst piosenki uczysz się więcej, niż tylko słuchając. Świetnym serwisem do ćwiczenia słuchania wraz z tekstami piosenek jest: https://lyricstraining.com/ Słuchasz i zdobywasz punkty za dobrze wpisane wyrazy.
Have fun!
Ten kto nie słucha, niczego nie usłyszy.
GEORGE R.R. MARTIN
Pamiętaj, że żeby się z kimś „dogadać” nie tylko musisz mówić, ale przede wszystkim musisz nauczyć się słuchać ze zrozumieniem
